cable trolley перевод

• кабельная тележка

• cable:    1) канат, трос Ex: cable ferry канатный паром Ex: cable rig _тех. станок для канатного бурения2) якорная цепь Ex: cable certificate _мор. свидетельство о якорных цепях3) кабель, многожильный провод
• trolley:    1) тележка (разносчика)2) столик на колесиках3) _тех. вагонетка, тележка4) _разг. _ам. трамвай5) троллейбус6) _кин. операторская тележка7) _эл. роликовый токосниматель; троллей _Id: off one's trolle
• automated trolley:    автоматизированная тележка; рельсовый робокар
• automatic trolley:    рельсовый робокар
• basket trolley:    закупочная тележка, тележка для магазинов самообслуживания
• charlotte trolley:    Шарлоттский трамвай
• crane trolley:    крановая тележка
• dinner-trolley:    1) передвижной столик на колесиках (для подачи кушаний)
• driven trolley:    приводная тележка
• emergency trolley:    автомобиль скорой медицинской помощи
• erection trolley:    монтажная тележка
• file trolley:    передвижное картотечное устройство
• fork trolley:    тележка с подъемными вилами
• incoming trolley:    входная тележка
• launching trolley:    пусковая тележка

• Power input can be realized by means of cable drum or cable trolley.
  Подводимое электропитание может быть реализовано с помощью кабельного барабана или кабельной тележки.